WWE 2K16 人物技能和屬性以及能力值中文翻譯詳解

WWE 2K16 人物技能和屬性以及能力值中文翻譯詳解

2K公司旗下的經典摔角系列體育遊戲，WWE 2K16已於近日推出了PC版，這款號稱收錄了史上最大規模摔角手陣容的新作，在這次的畫面表現上將更加真實，不過有很多首次接觸此係列遊戲的玩家，對人物的技能屬性及能力效果還不是很瞭解。那麼今天就為大家帶來WWE 2K16 人物技能和屬性以及能力值中文翻譯詳解，一起來看看吧。

技能和屬性以及能力值詳解：

Arm Power：手部力量[腕力] ，影響打擊技和部份摔技的威力

Leg Power：腿部力量[腿力]，影響踢技和部份摔技的威力

Head Durability：頭部防禦力

Body Durability：身體防禦力

Arm Durability：手臂防禦力

Leg Durability：腿部防禦力

Movement Speed：移動速度

Strike Speed：打擊技出手速度

Grapple Speed：摔技出手速度

Agility：敏捷度，影響爬繩圈的速度

Strength：力量，決定選手能舉起的重量

Stamina：精力值，影響精力值消耗速度

Stamina Recovery：精力值回覆力，影響精力值回覆速度

Damage Recovery：傷害回覆力，影響傷害回覆速度

Momentum：氣勢，影響氣條增加速度

Strike Reversal：反擊打擊技的能力

Grapple Reversal：反擊摔技的能力

Aerial Reversals：反擊飛空技的能力

Chain Wrestling：序盤戰的擒拿能力

Chain Wrestling Speed：序盤戰的擒拿能力速度[大概就是紅球跑的速度]

Grapple Offense：摔技攻擊力

Running Offense：衝刺攻擊力

Power Submission Offense：力量型鎖技的攻擊力

Technical Submission Offense：技巧型鎖技的攻擊力

Aerial Offense：飛空技攻擊力

Aerial Range：飛空技的飛行距離

Environmental Offense：場景攻擊力，拉人去撞角柱或鐵籠之類的攻擊力

Foreign Object Offense：武器攻擊力

Power Submission Defense：對力量型鎖技的防禦力

Technical Submission Defense：對技巧型鎖技的防禦力

Reversal：反擊能力，影響反擊氣量條格數以及回覆速度

Reversal Offense：反擊攻擊力

Aerial Reversals：反擊飛空技的能力

Springboard Offense ：跳板攻擊力[例如依靠繩圈跳躍使用的飛空技]　

Pin Escape：壓制掙脱

ABILITIES（能力）

Move Thief(偷招者)

可以使用對手的終結技，成功使出後可以削減對手的精力值(Stamina)。

Level 1: 每場比賽可用1次

Level 2: 每場比賽可用2次，削減對手更多精力值

Level 3: 每場比賽可用1次，直接清空對手的精力值

Ring Escape(脱逃者)

被打倒在擂台邊緣時，可逃跑至場外(須耗費一定精力值)。

Level 1: 消耗75%精力值

Level 2: 消耗50%精力值

Level 3: 消耗25%精力值

Pin Combo(摔技壓制)

使用某些摔技時，可以順勢切入壓制對手。

Level 1: 對手掙脱壓制的難度上升10%

Level 2: 對手掙脱壓制的難度上升20%

Level 3: 對手掙脱壓制的難度上升30%

Diving Pin Combo(空中技壓制)

使用某些空中技時，可以順勢切入壓制對手。

Level 1: 對手掙脱壓制的難度上升10%

Level 2: 對手掙脱壓制的難度上升20%

Level 3: 對手掙脱壓制的難度上升30%

Teamwork(團隊高手)

增加雙人合體技和雙打終結技的威力。

Level 1: 上升12%

Level 2: 上升17%

Level 3: 上升26%

Fan Favourite(大明星)

延長Comeback發動的時間。

Level 1: 增加13秒

Level 2: 增加16秒

Level 3: 增加21秒

Mouthpiece (代言人)

當你的經理人(Manager)成功干擾裁判時，你可以回覆一些精力值。

Level 1: 回覆少量精力值

Level 2: 回覆量增加50%，每場可使用2次

Level 3: 回覆量再追加50%，每場可使用2次

Technician(技術流)

減少使用反擊技時所消耗的精力值。

Level 1: 減少10%

Level 2: 減少30%

Level 3: 減少50%

Ruthless Aggression(毫不留情)

在擂台下鬥毆時，所有場景攻擊技(抓人撞角柱、護欄、播報台)的威力上升。

Level 1: 增加7%

Level 2: 增加11%

Level 3: 增加18%

Immovable Object(金剛)

即使受到強力打擊技或衝刺攻擊，也有一定概率不會倒地。

本技能限定體重是重量級以上的選手才能裝備。

Level 1: 減少40%倒地概率

Level 2: 減少55%倒地概率

Level 3: 減少65%倒地概率

Resiliency(大明星特技)

被對手壓制時，按下△，可以大幅加寬踢開壓制的計量表。

Level 1: 每場比賽可用1次

Level 2: 每場比賽可用2次

Level 3: 每場比賽可用1次，不會影響氣力值

Dirty Pin(以繩索加壓的壓制)

對手躺在繩索旁邊時，可以使用壓住O給予予以壓制[就是腳放上繩圈的壓制]

Level 1: 減少26%對手掙脱的概率，裁判看見的概率為24%，

24%的概率壓制結束後會攻擊對方，每場比賽可用一次

Level 2: 減少44%對手掙脱的概率，裁判看見的概率為34%，

60%的概率壓制結束後會攻擊對方，每場比賽可用一次

Level 3: 減少60%對手掙脱的概率，裁判看見的概率為50%，

80%的概率壓制結束後會攻擊對方，每場比賽可用一次但是需要消耗一個F

Rope Break(抓住繩圈)

簡單來説就是當你被壓制而靠近繩圈時，可以使用O來抓住繩圈。

Level 1: 60%概率，裁判在數第一下就會看到，15%裁判在數第二下時會成功

Level 2: 50%概率，裁判在數第一下就會看到，45%裁判在數第二下時會成功

Level 3: 40%概率，裁判在數第一下就會看到，75%裁判在數第二下時會成功

Skills（技能）：這邊説到的招式選單就是Move-Set

Basic Action（基本）

1：Combo Striker：就是可以使用組合打擊技（大概就是攻擊接招）（需要到招式選單編輯）

2：Second Finisher：開啟第二個終結技欄位[可以使用兩種的終結技]（需要到招式選單編輯）

3：Show Off：可以使用挑釁（手把左邊那個方向按鍵）（需要到招式選單編輯）

4：Top Rope Diver：就是可以爬到腳柱頂端進行攻擊（需要到招式選單編輯）

Special Action（特別）

1：Springboard Diver：可以使用利用繩圈的跳板攻擊（需要到招式選單編輯）

2：Leverage Pin：可以發動奇襲壓制（需要到招式選單編輯）

3：Hammer Throw：可以強力的對手推出場外（就是按O拉對手時，可以強力一拉）

4：Remove The Turnbuckle：可以拆除角柱的角柱墊

5：Comeback：可以用使用Comeback（這個我應該不用解釋了吧）（需要到招式選單編輯）

Special Match Action（特別比賽）

1：Elimination Chamber Daredevil：就是可以在Elimination Chamber比賽裡面攀爬並向下攻擊（跟鐵梯意思差不多）

2：Ladder Daredevil：可以爬到鐵梯頂端進行飛空技攻擊

3：Steel Cage Daredevil：可以爬上鐵籠並且從鐵籠上方進行攻擊

4：Steel Cage Superplex：當你集滿兩個F氣條時，將對手推到鐵籠左下方的角柱，將可以使用Superplex，這樣會使鐵籠的門開啟

5：Royal Rumble Finisher：可以在Royal Rumble比賽中使用終結技來淘汰對手（需要到招式選單編輯）

6：Fired Up：將終結技的儲存量變為3個（F變成3個[沒學的話就只能1個]）

OMG! Moments（震驚時刻）

1：Apron DDT：繩圈外邊的DDT，需要消耗一個F。

2：Apron Superplex (Cesaro)：繩圈外邊的Superplex，需要消耗1個F。

3：Barricade Breaker：可以將對手撞爆護欄，需要消耗1個F。

4：Catching Finisher：當對手使用飛空技可以用終結技反擊，需要消耗1個F（需要到招式選單編輯）。

5：Corkscrew Leg Drop (RVD)：需要消耗1個F。

6：Double Finisher：就是可以同時對兩人使用終結技，需要消耗2個F（需要到招式選單編輯）。

7：Escape Artist (Hell In A Cell Finisher)：就是可以撞爆地獄鐵籠的門，需要消耗1個F（需要到招式選單編輯）。

8：King of Swing (Cesaro)：需要消耗1個F。

9：Ladder Finisher：就是可以在鐵梯上使用終結技，需要消耗1個F（需要到招式選單編輯）。

10：Outside Superplex：需要消耗1個F。

11：Pod People (Spear through Elimination Chamber Pod)：簡單來説就是用對對手使用Spear並且撞爆密室的玻璃，需要消耗1個F。

12：Ring Breaker：只有超重量級才可以使用，就是爆擂台，需要消耗3個F。

13：Skull Crushing Big Boot (Ring Post Boot)：需要消耗1個F。

14：Suicide Dive：需要消耗1個F。

15：Super Dropkick (Roman Reigns Dropkick)：需要消耗1個F。

16：Through the table (Announce Table Finisher)：就是爆播報台的桌子，需要消耗1個F（需要到招式選單編輯）。

17：Torpedo DDT (Sami Zayn DDT Through Ropes)：需要消耗1個F。