正式版v。573更新補丁內容翻譯説明一覽|侵略行為

侵略行為 正式版v.573更新補丁內容翻譯説明一覽

下載地址：點我下載

v.573補丁修正內容：

GENERAL:

通用

Ranked matches are no longer constrained to 40min.

排名賽不再限制在40分鐘內。

Modifying the starting camera view on Hell Highway.

修改地獄高速的初始鏡頭視角

BUGFIXES:

遊戲故障修復

Fixing a bug preventing shift+orders on helicopters flying above water.

修復直升機在水面上飛行時shift+命令鍵無效的問題

Fixing a bug causing environment objects (trucks, fences etc...) not to bedestroyed when starting a construction above them.

修復在修建建築時，下面的物體（卡車、柵欄之類）無法破壞的問題

Fixing a bug when using the graphical option "Shader quality = Low",causing units to be displayed slightly underground or above the ground.

修復顯卡設置中着色質量為低時單位處於地上或地下的問題

Fixing a bug causing some stealth buildings not to be revealed correctly (onlythe ground was revealed, not the actual building).

修復部分隱性建築無法正常顯示的問題（只顯示地面，不是實際的建築）

Fixing cut texts in the menus and some mistakes in unit hints.

修復菜單裏不完整的文本和單位介紹中的錯誤

Hiding empty slots in the multi-selection. They were revealed when hovered withthe mouse.

多選時隱藏空槽位，鼠標移到那裏時才顯示空槽位

Fixing cases where capacity buttons were getting locked (such as Capture orSeize buttons).

修復士兵的功能鍵（俘虜或佔領鍵）被鎖定的問題

Fixing rare crashes occurring when viewing campaign briefing videos.

修復觀看戰役過場動畫時罕見的程序崩潰問題

Fixing some rare cases where street lights were still emitting after they gotdestroyed.

修復路燈在被摧毀後仍然在發光的罕見問題

Fixing a rare crash occurring when evacuating a building.

修復士兵撤離建築時罕見的程序崩潰問題

Attempt to fix a crash that occur to some people on game launch.

嘗試修復載入遊戲時的程序崩潰問題

The healing feedback of the Cartel barracks now displays correctly in"White Wolves Extinction" mission.

在白狼滅絕任務中財團兵營的醫療效果已能夠正確顯示

Fixed an exploit that allowed players to get free super-weapons in"Mexican Stand-Off" mission.

修復墨西哥僵局任務中玩家可得到免費超武的漏洞