網站首頁 單機圖文攻略 單機視頻攻略 單機遊戲攻略 單機遊戲問答 遊戲常見問題 遊戲心得體會 手遊圖文攻略 手遊視頻攻略 手遊圖鑑攻略 手遊軟件教程 手遊攻略問題 網遊圖文攻略 網遊綜合攻略 網遊遊戲問答
當前位置:趣味遊戲館 > 網遊圖文攻略 > 

3。11版本工藝詞綴效果展示|流放之路3。11工藝詞綴大全

欄目: 網遊圖文攻略 / 發佈於: / 人氣:2.34W

流放之路3.11作為一個新版本,除了裝備,命運卡,軍團寶珠等等外,還添加了不少新的工藝詞綴。那麼這些詞綴是什麼?下面就將帶來流放之路3.11工藝詞綴大全。

3.11工藝詞綴大全

T1:Wild Ursaling Seed

Reveals a random Caster modifier crafting effect when Harvested

收穫時展出隨機施法效果工藝

Reforge a Normal or Magic item as a Rare item with random modifiers, including a Caster modifier

將一個普通或魔法物品變為稀有物品,包含一個施法詞綴(施法富豪)

Reforge a Rare item with new random modifiers, including a Caster modifier

重roll一個稀有物品的詞條,並必包含一條施法詞綴(施法混沌)

Remove a random non-Caster modifier from an item and add a new Caster modifier

移除一個非施法詞,添加一個施法詞

Remove a random non-Caster modifier from an item and add a new Caster modifier

移除一個非施法詞,添加一個施法詞(如果我沒星際,這條和上一條一樣)

Augment a Magic or Rare item with a new Caster modifier

為魔法或稀有物品增加一條施法詞

Augment a Magic or Rare item with a new Caster modifier

同上

Remove a random Caster modifier from an item

從物品上移除一條施法詞

Randomise the numeric values of the random Caster modifiers on a Magic or Rare item

重roll魔法或稀有物品上施法詞綴的數值(施法神聖)

Remove a random Caster modifier from an item and add a new Caster modifier

流放之路3.11工藝詞綴大全 3.11版本工藝詞綴效果展示

同上邊的

Reforge a Rare item with new random modifiers, including a Caster modifier. Caster modifiers are more common

重roll一個稀有裝備的詞條,重roll後包含一條施法詞,施法詞出現概率增加。

Augment a Magic or Rare item with a new Caster modifier with Lucky values

為魔法或稀有物品增加一條施法詞,其數值是幸運的。

Hellion Seed

Reveals a random Physical modifier crafting effect when Harvested

收穫時展出隨機施法效果工藝

流放之路3.11工藝詞綴大全 3.11版本工藝詞綴效果展示 第2張

Reforge a Normal or Magic item as a Rare item with random modifiers, including a Physical modifier

將一個普通或魔法物品變為稀有物品,包含一個物理詞綴(物理富豪)

Reforge a Rare item with new random modifiers, including a Physical modifier

重roll一個稀有物品的詞條,並必包含一條物理詞綴(施法混沌)

Remove a random non-Physical modifier from an item and add a new Physical modifier

移除一個非物理詞,添加一個物理詞

Augment a Magic or Rare item with a new Physical modifier

為魔法或稀有物品增加一條物理詞

Remove a random Physical modifier from an item

從物品上移除一條物理詞

Randomise the numeric values of the random Physical modifiers on a Magic or Rare item

重roll魔法或稀有物品上物理詞綴的數值(物理神聖)

Remove a random Physical modifier from an item and add a new Physical modifier

移除一個物理詞,添加另一個物理詞

Reforge a Rare item with new random modifiers, including a Physical modifier. Physical modifiers are more common

重roll一個稀有裝備的詞條,重roll後包含一條物理詞,物理詞出現概率增加。

Augment a Magic or Rare item with a new Physical modifier with Lucky values

為魔法或稀有物品增加一條物理詞,其數值是幸運的。

Thornwolf Seed

Reveals a random Socket colour crafting effect when Harvested

收穫時展出隨機孔顏色工藝

流放之路3.11工藝詞綴大全 3.11版本工藝詞綴效果展示 第3張

Reforge the colour of a non-red socket on an item, turning it Red

將裝備上的一個非紅孔變為紅

Reforge the colour of a non-blue socket on an item, turning it Blue

將裝備上的一個非藍孔變為藍

Reforge the colour of a non-green socket on an item, turning it Green

將裝備上的一個非綠孔變為綠

Reforge the colour of two random sockets on an item, turning them Red and Blue

將裝備上的隨機2孔顏色變為紅藍

Reforge the colour of two random sockets on an item, turning them Red and Green

將裝備上的隨機2孔顏色變為紅綠

Reforge the colour of two random sockets on an item, turning them Blue and Green

將裝備上的隨機2孔顏色變為綠藍

Reforge the colour of three random sockets on an item, turning them Red, Green and Blue

將裝備上的隨機3孔顏色變為紅綠藍

Reforge the colour of a non-white socket on an item, turning it White

將一個非白孔轉為白孔

Ape Seed

Reveals a random Fire modifier crafting effect when Harvested

收穫時展出隨機火焰工藝

---------------------------------------------------

Reforge a Normal or Magic item as a Rare item with random modifiers, including a Fire modifier

將一個普通或魔法物品變為稀有物品,包含一個火焰詞綴(火焰富豪)

Reforge a Rare item with new random modifiers, including a Fire modifier

重roll一個稀有物品的詞條,並必包含一條火焰詞綴(火焰混沌)

Remove a random non-Fire modifier from an item and add a new Fire modifier

移除一個非火焰詞,添加一個火焰詞

Augment a Magic or Rare item with a new Fire modifier

為魔法或稀有物品增加一條火焰詞

Remove a random Fire modifier from an item

從物品上移除一條火焰詞

Randomise the numeric values of the random Fire modifiers on a Magic or Rare item

重roll魔法或稀有物品上火焰詞綴的數值(火焰神聖)

Remove a random Fire modifier from an item and add a new Fire modifier

移除一個火焰詞,添加一個新的火焰詞

Reforge a Rare item with new random modifiers, including a Fire modifier. Fire modifiers are more common

重roll一個稀有裝備的詞條,重roll後包含一條火焰詞,火焰詞出現概率增加。

Augment a Magic or Rare item with a new Fire modifier with Lucky values

為魔法或稀有物品增加一條火焰詞,其數值是幸運的。

Hatchling Seed

Reveals a random Currency crafting effect with improved outcome chances when Harvested

收穫時展出隨機通貨工藝

--------------------------------------

Reforges the number of sockets on an item 10 times, using the outcome with the greatest number of sockets

roll裝備孔數量10次,之後取最大值作為結果

Reforges the links between sockets on an item 10 times, using the outcome with the greatest number of linked sockets

roll裝備連線10次,之後取最大值作為結果

Reforges the colours of sockets on an item 10 times, using the outcome with the greatest number of less-common socket colours

roll裝備孔顏色10次,之後取共同顏色最少作為結果

Improves the Quality of a Flask by at least 10%. Has greater effect on lower rarity flasks. The maximum quality is 20%

提升藥劑品質至少10%,最高20%,藥劑稀有度越低效果越好。

Improves the Quality of a Gem by at least 10%. The maximum quality is 20%

提升技能品質至少10%,最高20%,

Upgrades a Normal Item to a random rarity 10 times, using the outcome with the highest rarity

升級一個普通裝備到隨機稀有度10次,之後取稀有度最高為結果。(10次機會石)

Reforges a Rare item with new random modifiers 10 times, using the outcome with the highest average modifier level

roll一件稀有黃裝詞條10次,取所有詞條平均T級最高的作為結果。

T2

pistlebeast Grain

Reveals a random crafting effect that changes the element of Elemental Resistance modifiers when Harvested

收穫時展示隨機元素抗性工藝

----------------------------------

Change a modifier that grants Fire Resistance into a similar-tier modifier that grants Cold Resistance

將一個火抗詞條變為同等級冰抗詞條

Change a modifier that grants Cold Resistance into a similar-tier modifier that grants Lightning Resistance

將一個冰抗詞條變為同等級電抗詞條

Change a modifier that grants Lightning Resistance into a similar-tier modifier that grants Fire Resistance

將一個電抗詞條變為同等級火抗詞條

Change a modifier that grants Fire Resistance into a similar-tier modifier that grants Lightning Resistance

將一個火抗詞條變為同等級電抗詞條

Change a modifier that grants Cold Resistance into a similar-tier modifier that grants Fire Resistance

將一個冰抗詞條變為同等級火抗詞條

Change a modifier that grants Lightning Resistance into a similar-tier modifier that grants Cold Resistance

將一個火抗詞條變為同等級冰抗詞條

Snap Hound Grain

Reveals a currency item exchange, trading three of a certain type of currency for other currency items when Harvested

收穫時展示通貨交換工藝

Exchange 3 Chaos Orbs for a pine Orb

3C換神聖

Exchange 3 Orbs of Transmutation for 3 Orbs of Alchemy

3蜕變換點金

Exchange 3 Blessed Orbs for 6 Orbs of Alteration

3祝福換6改造

Exchange 3 Orbs of Alchemy for 6 Cartographer's Chisels

3點金換6釘子

Exchange 3 Chromatic Orbs for 6 Gemcutter's Prisms

3幻色換6玻璃珠

Exchange 3 Jeweller's Orbs for 6 Orbs of Fusing

3工匠換6鏈接

Exchange 3 Orbs of Augmentation for 3 Regal Orbs

3增幅換3富豪

Exchange 3 Scrolls of Wisdom for 6 Orbs of Chance

3鑑定卷軸換6機會

Exchange 3 Simple Sextants for 3 Prime Sextants

3簡易六分儀換3原始六分儀

Exchange 3 Prime Sextants for 3 Awakened Sextants

3原始六分儀換3覺醒六分儀

Exchange 3 Orbs of Scouring for 3 Orbs of Annulment

3重鑄換3剝離

Exchange 3 Orbs of Alteration for 3 Chaos Orbs

3改造換3C

Exchange 3 Vaal Orbs for 6 Orbs of Regret

3瓦爾換6富豪

Exchange 3 Cartographer's Chisels for 3 Vaal Orbs

3釘子換3瓦爾

Homunculus Grain

Reveals a random effect that exchanges Fossils, Essences, Delirium Orbs, Oils or Catalysts when Harvested

收穫時展示隨機交換化石精髓等工藝

-----------------------------------------------

Change a stack of Fossils into a different type of Fossil

將一組化石變為另一組不同類型的化石

Change a stack of Essences into a different type of the same tier

將一組精髓變為另一組不同類型但同階的精髓

Change a stack of Delirium Orbs into a different type of Delirium Orb

將一組迷霧石頭變為另一組不同類型的迷霧石頭

Change a stack of Oils into a different colour of Oi

將一個組油變為另一組不同類型的油

Change a stack of Catalysts into a different type of Catalyst

將一個組催化劑變為另一組不同類型的催化劑

Chieftain Grain

Allows you to Sacrifice a Map to influence Zana's crafting options when Harvested

允許你獻祭一張地圖,來獲得札娜的詞綴

---------------------------------------------

Sacrifice a Map. Add a free craft to your Map device

犧牲一張地圖,地圖儀加1免費詞綴

Sacrifice a Map. Add a free Infused Anarchy craft to your Map device

犧牲一張地圖,地圖儀加1免費混亂詞綴

Sacrifice a Map. Add a free Infused Nemesis craft to your Map device

犧牲一張地圖,地圖儀加1免費復仇詞綴

Sacrifice a Map. Add a free Infused Domination craft to your Map device

犧牲一張地圖,地圖儀加1免費支配詞綴

Sacrifice a Map. Add a free Infused Bloodlines craft to your Map device

犧牲一張地圖,地圖儀加1免費血族詞綴

Sacrifice a Map. Add a free Infused Rampage craft to your Map device

犧牲一張地圖,地圖儀加1免費暴走詞綴

Sacrifice a Map. Add a free Infused Ambush craft to your Map device

犧牲一張地圖,地圖儀加1免費伏擊詞綴

Sacrifice a Map. Add a free Infused Harbinger craft to your Map device

犧牲一張地圖,地圖儀加1免費先驅詞綴

Sacrifice a Map. Add a free Infused Perandus craft to your Map device

犧牲一張地圖,地圖儀加1免費卡牌詞綴

Spikeback Grain

Reveals a random crafting effect that reforges a Rare item a certain way when Harvested

Reroll a Rare item, keeping all Prefixes

鎖前洗一次稀有物品的後

Reroll a Rare item, keeping all Suffixes

鎖後洗一次稀有物品的前

Reroll a Rare item, being much less likely to receive the same modifier types

重roll一個稀有物品,使結果更少的保留與之前物品同樣的詞綴

Reroll a Rare item, being much more likely to receive the same modifier types

重roll一個稀有物品,使結果更多的保留與之前物品同樣的詞綴

T3

3

Wild pistle Matron Bulb

Allows you to sacrifice a Map to gain additional Atlas missions when Harvested

-------------------------------------------------------

Sacrifice a Map to gain 3 Alva Atlas Missions

獻祭一張地圖,獲得3神廟大師任務

Sacrifice a Map to gain 3 Niko Atlas Missions

獻祭一張地圖,獲得3挖礦大師任務

Sacrifice a Map to gain 3 Einhar Atlas Missions

獻祭一張地圖,獲得3野獸大師任務

Sacrifice a Map to gain 3 Jun Atlas Missions

獻祭一張地圖,獲得3背叛大師任務

Sacrifice a Map to gain 3 Zana Atlas Missions

獻祭一張地圖,獲得3札娜大師任務

Sacrifice a Map to gain 1 Atlas Mission for each Master

獻祭一張地圖,獲得所有大師任務各1.

Hellion Alpha Bulb

Allows you to sacrifice a Weapon or Armour to create Jewellery or Jewels when Harvested

-----------------------------------------------------

Sacrifice a Weapon or Armour to create a Belt with similar modifiers

獻祭一個武器或護甲創造一條有相似詞綴的腰帶

Sacrifice a Weapon or Armour to create a Ring with similar modifiers

獻祭一個武器或護甲創造一條有相似詞綴的戒指

Sacrifice a Weapon or Armour to create an Amulet with similar modifiers

獻祭一個武器或護甲創造一條有相似詞綴的項鍊

Sacrifice a Weapon or Armour to create a Jewel with similar modifiers

獻祭一個武器或護甲創造一條有相似詞綴的珠寶

Thornmaw Bulb

Allows you to Sacrifice a Map to create items for the Atlas when Harvested

-----------------------------------------------------

Sacrifice a White or Yellow Map to create random Map Fragments based on its tier

獻祭一個白黃地圖,根據其t級提供隨機地圖碎片

Sacrifice a Red Map to create random Map Fragments based on its tier

獻祭一紅圖,根據其t級提供隨機地圖碎片

Sacrifice a Map to create random Map currency based on its tier

獻祭一地圖,根據其T級提供隨機地圖通貨

Sacrifice a Map to create a random Scarab based on its colour

獻祭一地圖,根據其顏色提供隨機甲蟲

Sacrifice a tier 14 map or higher to create a random Elder Guardian-occupied Map

獻祭一14或更高T級的地圖,創造一個隨機長老守衞佔據的地圖

Sacrifice a tier 14 map or higher to create a random Shaper Guardian-occupied Map

獻祭一14或更高T級的地圖,創造一個隨機塑界守衞佔據的地圖

Sacrifice a tier 14 map or higher to create a random Unique Synthesis Map

獻祭一14或更高T級的地圖,創造一個隨機意境暗金的地圖

3

Wild pambleback Bulb

Reveals a random Weapon Enchantment that replaces Quality's effect when Harvested

-----------------------------------------------------

Enchant a Weapon. Quality does not increase its Physical Damage, has increased 1% increased Critical Strike Chance per 4% Quality

附魔一個武器,品質不提升他的物理攻擊,變為每4%提升1%暴擊概率

Enchant a Weapon. Quality does not increase its Physical Damage, grants increased 1% increased Accuracy per 2% Quality

附魔一個武器,品質不提升他的物理攻擊,變為每2%提升1%命中

Enchant a Weapon. Quality does not increase its Physical Damage, has 1% increased Attack Speed per 8% Quality

附魔一個武器,品質不提升他的物理攻擊,變為每8%提升1%攻速

Enchant a Weapon. Quality does not increase its Physical Damage, has +1 Weapon Range per 10% Quality

附魔一個武器,品質不提升他的物理攻擊,變為每10%+1攻擊範圍

Enchant a Weapon. Quality does not increase its Physical Damage, grants 1% increased Elemental Damage per 2% Quality

附魔一個武器,品質不提升他的物理攻擊,變為每2%提升1%元素傷害

Enchant a Weapon. Quality does not increase its Physical Damage, grants 1% increased Area of Effect per 4% Quality

附魔一個武器,品質不提升他的物理攻擊,變為每4%提升1%範圍效果

Infestation Queen Bulb

Causes other seeds to offer an additional crafting outcome. This effect is limited to one per harvest when Harvested

使其他種子收穫時,提供額外一個工藝選項,這個效果每次收穫僅一次

T4

Thornfruit

Reveal a random crafting effect that locks a random modifier on an item when Harvested

-----------------------------------------------------

Fracture a random modifier on an item with at least 5 modifiers, locking it in place. This can't be used on Influenced, Synthesised, or Fractured items

固定一件至少有5條詞綴的裝備上的隨機一條詞綴,這不能應用於勢力影響,合成或已經固定過的物品。(意境賽季刷圖掉的那些詞條鎖住的底子。類似於那個效果。)

Fracture a Suffix on an item with least 3 Suffixes. This can't be used on Influenced, Synthesised, or Fractured items

固定一個至少有3後綴的裝備中的隨機一條後綴,這不能應用於勢力影響,合成或已經固定過的物品。

Fracture a Prefix on an item with at least 3 Prefixes. This can't be used on Influenced, Synthesised, or Fractured items.

固定一個至少有3前綴的裝備中的隨機一條前綴,這不能應用於勢力影響,合成或已經固定過的物品。

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

第二大類:

T1

d Arachnid Seed

Reveals a random Attack modifier crafting effect when Harvested

--------------------------------------------

Reforge a Normal or Magic item as a Rare item with random modifiers, including an Attack modifier

將一個普通或魔法物品變為稀有物品,包含一個攻擊詞綴(攻擊富豪)

Reforge a Rare item with new random modifiers, including an Attack modifier

重roll一個稀有物品的詞條,並必包含一條攻擊詞綴(攻擊混沌)

Remove a random non-Attack modifier from an item and add a new Attack modifier

移除一個非攻擊詞,添加一個攻擊詞

Augment an item with a new Attack modifier

為魔法或稀有物品增加一條攻擊詞

Remove a random Attack modifier from an item

從物品上移除一條攻擊詞

Randomise the numeric values of the random Attack modifiers on a Magic or Rare item

重roll魔法或稀有物品上攻擊詞綴的數值(攻擊神聖)

Remove a random Attack modifier from an item and add a new Attack modifier

從物品上移除一條攻擊詞,並增加一條新的攻擊詞

Reforge a Rare item with new random modifiers, including an Attack modifier. Attack modifiers are more common

重roll一個稀有裝備的詞條,重roll後包含一條攻擊詞,攻擊詞出現概率增加。

Augment an item with a new Attack modifier with Lucky values

為魔法或稀有物品增加一條攻擊詞,其數值是幸運的。

d Weta Seed

Reveals a random Life modifier crafting effect when Harvested

--------------------------------------------

Reforge a Normal or Magic item as a Rare item with random modifiers, including a Life modifier

將一個普通或魔法物品變為稀有物品,包含一個生命詞綴(生命富豪)

Reforge a Rare item with new random modifiers, including a Life modifier

重roll一個稀有物品的詞條,並必包含一條生命詞綴(生命混沌)

Remove a random non-Life modifier from an item and add a new Life modifier

移除一個非生命詞,添加一個生命詞

Augment an item with a new Life modifier

為魔法或稀有物品增加一條生命詞

Remove a random Life modifier from an item

從物品上移除一條生命詞

Randomise the numeric values of the random Life modifiers on a Magic or Rare item

重roll魔法或稀有物品上生命詞綴的數值(生命神聖)

Remove a random Life modifier from an item and add a new Life modifier

從物品上移除一條生命詞,並增加一條新的生命詞

Reforge a Rare item with new random modifiers, including a Life modifier. Life modifiers are more common

重roll一個稀有裝備的詞條,重roll後包含一條生命詞,生命詞出現概率增加。

Augment an item with a new Life modifier with Lucky values

為魔法或稀有物品增加一條生命詞,其數值是幸運的。

20Vivid Leech Seed

Reveals a random Socket number crafting effect when Harvested

--------------------------------------------

Set an item to three sockets

將物品的孔數變為3

Set an item to four sockets

將物品的孔數變為4

Set an item to five sockets

將物品的孔數變為5

Set an item to six sockets

將物品的孔數變為6

d Scorpion Seed

Reveals a random Cold modifier crafting effect when Harvested

-------------------------------------

Reforge a Normal or Magic item as a Rare item with random modifiers, including a Cold modifier

將一個普通或魔法物品變為稀有物品,包含一個冰冷詞綴(冰冷富豪)

Reforge a Rare item with new random modifiers, including a Cold modifier

重roll一個稀有物品的詞條,並必包含一條冰冷詞綴(冰冷混沌)

Remove a random non-Cold modifier from an item and add a new Cold modifier

移除一個非冰冷詞,添加一個冰冷詞

Augment an item with a new Cold modifier

為魔法或稀有物品增加一條冰冷詞

Remove a random Cold modifier from an item

從物品上移除一條冰冷詞

Randomise the numeric values of the random Cold modifiers on a Magic or Rare item

重roll魔法或稀有物品上冰冷詞綴的數值(冰冷神聖)

Remove a random Cold modifier from an item and add a new Cold modifier

從物品上移除一條冰冷詞,並增加一條新的冰冷詞

Reforge a Rare item with new random modifiers, including a Cold modifier. Cold modifiers are more common

重roll一個稀有裝備的詞條,重roll後包含一條冰冷詞,冰冷詞出現概率增加。

Augment an item with a new Cold modifier with Lucky values

為魔法或稀有物品增加一條冰冷詞,其數值是幸運的。

d Thornweaver Seed

Reveals a random Speed modifier crafting effect when Harvested

Reforge a Normal or Magic item as a Rare item with random modifiers, including a Speed modifier

將一個普通或魔法物品變為稀有物品,包含一個速度詞綴(速度富豪)

Reforge a Rare item with new random modifiers, including a Speed modifier

重roll一個稀有物品的詞條,並必包含一條速度詞綴(速度混沌)

Remove a random non-Speed modifier from an item and add a new Speed modifier

移除一個非速度詞,添加一個速度詞

Augment an item with a new Speed modifier

為魔法或稀有物品增加一條速度詞

Remove a random Speed modifier from an item

從物品上移除一條速度詞

Randomise the numeric values of the random Speed modifiers on a Magic or Rare item

重roll魔法或稀有物品上速度詞綴的數值(速度神聖)

Remove a random Speed modifier from an item and add a new Speed modifier

從物品上移除一條速度詞,並增加一條新的速度詞

Reforge a Rare item with new random modifiers, including a Speed modifier. Speed modifiers are more common

重roll一個稀有裝備的詞條,重roll後包含一條速度詞,速度詞出現概率增加。

Augment an item with a new Speed modifier with Lucky values

為魔法或稀有物品增加一條速度詞,其數值是幸運的。

T2

d Razorleg Grain

Reveals a random Gem crafting effect when Harvested

---------------------------------------

Change a Gem into another Gem, carrying over experience and quality if possible

將一個技能石變為另一個技能石,儘可能保持經驗和品質。

Sacrifice a Corrupted Gem to gain 20% of the gem's quality as Gemcutter's Prisms

獻祭一個腐化的寶石,獲得20%其品質數量的稜鏡

Sacrifice a Corrupted Gem to gain 30% of the gem's quality as Gemcutter's Prisms

獻祭一個腐化的寶石,獲得30%其品質數量的稜鏡

Sacrifice a Corrupted Gem to gain 40% of the gem's quality as Gemcutter's Prisms

獻祭一個腐化的寶石,獲得40%其品質數量的稜鏡

Sacrifice a Corrupted Gem to gain 50% of the gem's quality as Gemcutter's Prisms

獻祭一個腐化的寶石,獲得50%其品質數量的稜鏡

Sacrifice a Corrupted Gem to gain 20% of the gem's total experience stored as a Facetor's Lens

獻祭一個腐化的寶石,獲得20%其總經驗的Facetor's Lens(似乎是新通貨?)

Sacrifice a Corrupted Gem to gain 30% of the gem's total experience stored as a Facetor's Lens

獻祭一個腐化的寶石,獲得30%其總經驗的Facetor's Lens

Sacrifice a Corrupted Gem to gain 40% of the gem's total experience stored as a Facetor's Lens

獻祭一個腐化的寶石,獲得40%其總經驗的Facetor's Lens

Sacrifice a Corrupted Gem to gain 50% of the gem's total experience stored as a Facetor's Lens

獻祭一個腐化的寶石,獲得50%其總經驗的Facetor's Lens

Attempt to Awaken a level 20 Support Gem that can be Awakened with a 5% chance. If it does not Awaken, it is destroyed.

5%概率使20級輔助寶石變為其對應的強輔,如果失敗,則直接摧毀。

d Sapsucker Grain

Allows you to change a Map into other Maps when Harvested

---------------------------------------

Change a Map into another of the same tier, prioritising Maps that you have not yet completed

平行一張地圖,優先出你沒有完成的地圖。

Sacrifice a Map for multiple Maps one tier lower

獻祭一張地圖,獲得多張比它t級低的地圖

Sacrifice a Corrupted Map. Create a new Corrupted Map of the same tier.

獻祭一張腐化地圖,創造一個同階的腐化地圖。

d Parasite Grain

Allows you to add an Implicit modifier to certain Jewel types when Harvested

---------------------------------------

Set a new Implicit modifier on a Cobalt, Crimson, Viridian or Prismatic Jewel

為紅、藍、綠、三項珠寶添加一個新的基底詞綴(盲猜是加腐化後的詞綴)

Set a new Implicit modifier on an Abyss Jewel or Timeless Jewel

為深淵、軍團珠寶添加一個新的基底詞綴

Set a new Implicit modifier on a Cluster Jewel

為星團珠寶添加一個新的基底詞綴

d Striketail Grain

Reveals a random Flask Enchantment that depletes as it is used when Harvested

Enchant a Flask with a modifier that increases its Duration. The magnitude of this effect decreases with each use

為藥劑添加一個“增加其持續時間”的附魔詞條,每次使用附魔值都會下降。

Enchant a Flask with a modifier that increases its Effect. The magnitude of this effect decreases with each use

為藥劑添加一個“增加其效果”的附魔詞條,每次使用附魔值都會下降。

Enchant a Flask with a modifier that increases its Maximum Charges. The magnitude of this effect decreases with each use

為藥劑添加一個“增加其最大充能”的附魔詞條,每次使用附魔值都會下降。

Enchant a Flask with a modifier that reduces its Charges used. The magnitude of this effect decreases with each use

為藥劑添加一個“減少其藥劑充能使用”的附魔詞條,每次使用附魔值都會下降。

d Nestback Grain

Reveals a random Map Enchantment when Harvested

------------------------------------

Enchant a non-Unique Map with "Has an additional modifier from Zana's crafting bench at random"

附魔一個非暗金圖,使其獲得隨機一個札娜詞綴

Enchant a non-Unique Map with "Map doesn't consume Sextant charges"

附魔一個非暗金圖,使其獲得不消耗六分儀效果

Enchant a non-Unique Map with "Map has a Vaal Side Area"

附魔一個非暗金圖,使其獲得地圖內有瓦爾區域效果

Enchant a non-Unique Map with "Map boss is surrounded by Tormented Spirits"

附魔一個非暗金圖,使其獲得地圖首領被罪魂包圍效果(????????????閒的蛋疼,想體驗3罪魂牛牛?)

第三部分

T1

al Rhoa Seed

Reveals a random Defence modifier crafting effect when Harvested

--------------------------------------------------

Reforge a Normal or Magic item as a Rare item with random modifiers, including a Defence modifier

將一個普通或魔法物品變為稀有物品,包含一個防禦詞綴(防禦富豪)

Reforge a Rare item with new random modifiers, including a Defence modifier

重roll一個稀有物品的詞條,並必包含一條防禦詞綴(防禦混沌)

Remove a random non-Defence modifier from an item and add a new Defence modifier

移除一個非防禦詞,添加一個防禦詞

Augment an item with a new Defence modifier

為魔法或稀有物品增加一條防禦詞

Remove a random Defence modifier from an item

從物品上移除一條防禦詞

Randomise the numeric values of the random Defence modifiers on a Magic or Rare item

重roll魔法或稀有物品上防禦詞綴的數值(防禦神聖)

Remove a random Defence modifier from an item and add a new Defence modifier

從物品上移除一條防禦詞,並增加一條新的防禦詞

Reforge a rare item with new random modifiers, including a Defence modifier. Defence modifiers are more common

重roll一個稀有裝備的詞條,重roll後包含一條防禦詞,防禦詞出現概率增加。

Augment an item with a new Defence modifier with Lucky values

為魔法或稀有物品增加一條防禦詞,其數值是幸運的。

al Dustspitter Seed

Reveals a random Lightning modifier crafting effect when Harvested

-----------------------------------

Reforge a Normal or Magic item as a Rare item with random modifiers, including a Lightning modifier

將一個普通或魔法物品變為稀有物品,包含一個閃電詞綴(閃電富豪)

Reforge a Rare item with new random modifiers, including a Lightning modifier

重roll一個稀有物品的詞條,並必包含一條閃電詞綴(閃電混沌)

Remove a random non-Lightning modifier from an item and add a new Lightning modifier

移除一個非閃電詞,添加一個閃電詞

Augment an item with a new Lightning modifier

為魔法或稀有物品增加一條閃電詞

Remove a random Lightning modifier from an item

從物品上移除一條閃電詞

Randomise the numeric values of the random Lightning modifiers on a Magic or Rare item

重roll魔法或稀有物品上閃電詞綴的數值(閃電神聖)

Remove a random Lightning modifier from an item and add a new Lightning modifier

從物品上移除一條閃電詞,並增加一條新的閃電詞

Reforge a Rare item with new random modifiers, including a Lightning modifier. Lightning modifiers are more common

重roll一個稀有裝備的詞條,重roll後包含一條閃電詞,閃電詞出現概率增加。

Augment an item with a new Lightning modifier with Lucky values

為魔法或稀有物品增加一條閃電詞,其數值是幸運的。

al Feasting Horror Seed

Reveals a random Socket link crafting effect when Harvested

---------------------------------

Reforges the links between sockets on an item, linking three sockets

3連工藝

Reforges the links between sockets on an item, linking four sockets

4連工藝

Reforges the links between sockets on an item, linking five sockets

5連工藝

Reforges the links between sockets on an item, linking six sockets

6連工藝

al Maw Seed

Reveals a random Chaos modifier crafting effect when Harvested

----------------------------------------

Reforge a Normal or Magic item as a Rare item with random modifiers, including a Chaos modifier

將一個普通或魔法物品變為稀有物品,包含一個混沌詞綴(混沌富豪)

Reforge a Rare item with new random modifiers, including a Chaos modifier

重roll一個稀有物品的詞條,並必包含一條混沌詞綴(混沌混沌)

Remove a random non-Chaos modifier from an item and add a new Chaos modifier

移除一個非混沌詞,添加一個混沌詞

Augment an item with a new Chaos modifier

為魔法或稀有物品增加一條混沌詞

Remove a random Chaos modifier from an item

從物品上移除一條混沌詞

Randomise the numeric values of the random Chaos modifiers on a Magic or Rare item

重roll魔法或稀有物品上混沌詞綴的數值(混沌神聖)

Remove a random Chaos modifier from an item and add a new Chaos modifier

從物品上移除一條混沌詞,並增加一條新的混沌詞

Reforge a Rare item with new random modifiers, including a Chaos modifier. Chaos modifiers are more common

重roll一個稀有裝備的詞條,重roll後包含一條混沌詞,混沌詞出現概率增加。

Augment an item with a new Chaos modifier with Lucky values

為魔法或稀有物品增加一條混沌詞,其數值是幸運的。

al Cleaveling Seed

Reveals a random Unique Item transformation effect when Harvested

----------------------------------------------------------

Change a Unique item into another random Unique item

將一個暗金變為另一個暗金

Change a Unique into a random Unique Weapon

將一個暗金變為暗金武器

Change a Unique into a random Unique Armour

將一個暗金變為暗金護甲

Change a Unique into a random Unique Ring, Amulet or Belt

將一個暗金變為隨機暗金戒指、項鍊、腰帶

Change a Unique Weapon into another Unique Weapon of that weapon type

將一個暗金武器變為同類型另一個暗金武器

Change a Unique Armour into another Unique Armour of that type

將一個暗金護甲變為同類型另一個暗金護甲

Change a Unique Ring, Amulet or Belt into another Unique item of that type

將一個暗金項鍊戒指腰帶變為同類型另一個暗金

Change a Unique Jewel into another Unique Jewel

將一個暗金珠寶變為另一個暗金珠寶

T2

l Rhex Grain

Allows you to sacrifice pination Cards to create pination Cards when Harvested

-----------------------------

Change a pination Card into another random pination Card

將一張命運卡變為另一張隨機命運卡

Sacrifice up to half a stack of pination Cards to receive between 0 and twice that amount of the same Card

獻祭一組命運卡的一半,收穫0或2倍獻祭數量的相同命運卡

Sacrifice a stack of pination Cards for that many different pination Cards

獻祭一組命運卡獲取許多不同命運卡。

al Dustcrab Grain

Allows you to exchange certain Map Fragments for another of the same type when Harvested

Change a Sacrifice or Mortal Fragment into another random Fragment of that type*一個紅綠門碎片為其他位置的同類碎片

Change a Shaper Fragment into another random Shaper Fragment*一個四守衞碎片為其他位置的同類碎片

Change an Elder Fragment into another random Elder Fragment of that type*一個長老碎片為其他位置的同類碎片

al Viper Grain

Reveals a random Critical modifier crafting effect when Harvested

---------------------------------

Reforge a Normal or Magic item as a Rare item with random modifiers, including a Critical modifier

將一個普通或魔法物品變為稀有物品,包含一個暴擊詞綴(暴擊富豪)

Reforge a Rare item with new random modifiers, including a Critical modifier

重roll一個稀有物品的詞條,並必包含一條暴擊詞綴(暴擊混沌)

Remove a random non-Critical modifier from an item and add a new Critical modifier

移除一個非暴擊詞,添加一個暴擊詞

Augment an item with a new Critical modifier

為魔法或稀有物品增加一條暴擊詞

Remove a random Critical modifier from an item

從物品上移除一條暴擊詞

Randomise the numeric values of the random Critical modifiers on a Magic or Rare item

重roll魔法或稀有物品上暴擊詞綴的數值(暴擊神聖)

Remove a random Critical modifier from an item and add a new Critical modifier

從物品上移除一條暴擊詞,並增加一條新的暴擊詞

Reforge a Rare item with new random modifiers, including a Critical modifier. Critical modifiers are more common

重roll一個稀有裝備的詞條,重roll後包含一條暴擊詞,暴擊詞出現概率增加。

Augment an item with a new Critical modifier with lucky values

為魔法或稀有物品增加一條暴擊詞,其數值是幸運的。

al Chimeral Grain

Reveals a random crafting effect that upgrades a Normal or Magic item's Rarity when Harvested

---------------------------------

Upgrade a Magic item to a Rare item, adding two random modifiers

將一個魔法物品升級為稀有物品,為它添加2個隨機詞綴

Upgrade a Magic item to a Rare item, adding three random modifiers

將一個魔法物品升級為稀有物品,為它添加3個隨機詞綴

Upgrade a Magic item to a Rare item, adding four random modifiers

將一個魔法物品升級為稀有物品,為它添加4個隨機詞綴

Upgrade a Normal item to a Magic item, adding one random high-tier modifier

將一個普通物品升級為魔法物品,為它添加1個隨機高T詞綴

Upgrade a Normal item to a Magic item, adding two random high-tier modifiers

將一個普通物品升級為魔法物品,為它添加2個隨機高T詞綴

Upgrade a Magic item to a Rare item, adding two random high-tier modifiers

將一個魔法物品升級為稀有物品,為它添加2個隨機高T詞綴

Upgrade a Magic item to a Rare item, adding three random high-tier modifiers

將一個魔法物品升級為稀有物品,為它添加3個隨機高T詞綴

Upgrade a Magic item to a Rare item, adding four random high-tier modifiers

將一個魔法物品升級為稀有物品,為它添加4個隨機高T詞綴

al Scrabbler Grain

Allows you to modify an item, resulting in Lucky modifier values when Harvested

------------------------------------------------------

Reroll the Prefixes on a Rare item, with Lucky modifier values

重roll稀有物品的前綴,並使其數值幸運

Reroll the Suffixes on a Rare item, with Lucky modifier values

重roll稀有物品的後綴,並使其數值幸運

Reroll the values of Prefix, Suffix and Implicit modifiers on a Rare item, with Lucky modifier values

重roll稀有物品的基底,前後綴,並使其數值幸運

Augment a Rare item with a new modifier, with Lucky modifier values

為一個稀有物品增加一條詞綴,其數值幸運

T3

al Rhex Matriarch Bulb

Allows you to exchange Splinters, peachstones or Emblems for others of the same type when Harvested

-------------------------------------

Change a Pale Court Key into another random Pale Court Key

將蒼白議會碎片變為另一片隨機碎片

Change a stack of peach Splinters or a peachstone into Splinters or a peachstone of another type

將堆疊的裂隙碎片或裂隙石變為其他裂隙碎片或裂隙石

Change a stack of Timeless Splinters or a Timeless Emblem into Splinters or an Emblem of another type

將堆疊的軍團碎片或軍團徽章轉為其他軍團碎片或徽章

al Crushclaw Bulb

Allows you to exchange a Unique, Bestiary or Harbinger item for a related item when Harvested

-------------------------------------

Change a Unique Item into Perandus Coins. Rarer Unique Items are worth more Perandus Coins

將一個暗金變為普蘭德斯金幣,暗金越稀有,普蘭德斯金幣越多

Change a Unique Bestiary item or item with an Aspect into Lures of the same beast family

將一件野獸限定暗金,變為對應的野獸並加入魔物園。(這條不是很確定。)

Change a Harbinger Unique or Unique Piece into a random Beachhead Map

將一個先驅限定暗金或先驅限定暗金碎片變為一個隨機先驅海灘地圖

al Blisterlord Bulb

Allows you to add a random Atlas Influence to a certain type of non-Influenced item when Harvested

------------------------------------

Add a random Influence to a Normal, Magic or Rare Weapon that isn't influenced

為沒被勢力影響的武器添加一個勢力

Add a random Influence to Normal, Magic or Rare Armour that isn't influenced

為沒被勢力影響的防具添加一個勢力

Add a random Influence to Normal, Magic or Rare Jewellery that isn't influenced

為沒被勢力影響的項鍊、戒指、腰帶添加一個勢力

al Cystcaller Bulb

Reveals a random Body Armour Enchantment that replaces Quality's effect when Harvested

-----------------------------------------

Enchant Body Armour. Quality does not increase its Defences, grants +1 Maximum Life per 2% quality

附魔一個胸甲,品質不再增加其防禦,而是2%品質增加1生命

Enchant Body Armour. Quality does not increase its Defences, grants +1 Maximum Mana per 2% quality

附魔一個胸甲,品質不再增加其防禦,而是2%品質增加1魔力

Enchant Body Armour. Quality does not increase its Defences, grants +1 Strength per 2% quality

附魔一個胸甲,品質不再增加其防禦,而是2%品質增加1力量

Enchant Body Armour. Quality does not increase its Defences, grants +1 Dexterity per 2% quality

附魔一個胸甲,品質不再增加其防禦,而是2%品質增加1敏捷

Enchant Body Armour. Quality does not increase its Defences, grants +1 Intelligence per 2% quality

附魔一個胸甲,品質不再增加其防禦,而是2%品質增加1智慧

Enchant Body Armour. Quality does not increase its Defences, grants 1% Fire Resistance per 2% quality

附魔一個胸甲,品質不再增加其防禦,而是2%品質增加1%火焰抗性

Enchant Body Armour. Quality does not increase its Defences, grants 1% Cold Resistance per 2% quality

附魔一個胸甲,品質不再增加其防禦,而是2%品質增加1%冰霜抗性

Enchant Body Armour. Quality does not increase its Defences, grants 1% Lightning Resistance per 2% quality

附魔一個胸甲,品質不再增加其防禦,而是2%品質增加1%閃電抗性

al Reborn Bulb

------------------------------

Doubles the Lifeforce granted by other seeds. This effect is limited to one per harvest when Harvested

其他種子獲得雙倍的生命精華,這個效果在每次收穫時只能觸發一次。

T4

al Blisterfruit

Reveals a random crafting effect for Influenced items when Harvested

--------------------------------------------

Remove a non-Influence modifier from an item and add a new Influence modifier

移除一個非勢力詞,並加一個新勢力詞

Augment an item with a new Influence modifier

為一個物品增加1新勢力詞

Remove a random Influence modifier from an item

移除物品上一個隨機勢力詞

Randomise the numeric values of the random Influence modifiers on a Magic or Rare item

重roll魔法或稀有物品上勢力詞綴的數值(暴擊神聖)

Remove a random Influence modifier from an item and add a new Influence modifier

移除一個勢力詞,並加一個新勢力詞

Reforge a Rare item with new random modifiers, including an Influence modifier. Influence modifiers are more common

重roll一個稀有裝備的詞條,重roll後包含一條勢力詞,勢力詞出現概率增加。

Augment an item with a new Influence modifier with Lucky values

為物品增加一條勢力詞,其數值是幸運的。

PS:這工藝真是越看越離譜。

賭神建議直接賭鏡子卡,次次雙倍一個賽季100+鏡子不是夢。