3。12賽季上線時間|流放之路3。12什麼時候出

流放之路3.11版本結束之後，下面將是全新的3.12版本。作為新賽季，很多人比較關心3.12的更新時間。那麼作為新賽季3.12什麼時候出？下面就將帶來流放之路3.12賽季上線時間。

3.12賽季更新時間

Shortly after the launch of Harvest, we indicated what you should expect from our ongoing development this year. We now have dates scheduled for our next expansion announcement/launch and want to keep you in the loop about what to expect and when.

在“莊園”推出後不久，我們就表明了您對我們今年持續發展的預期。我們現在已經安排好了下一個資料片發佈/發佈的日期，希望大家能及時瞭解我們的計劃和時間。

We normally operate on a 13 week schedule, allowing us to release four expansions a year in March, June, September and December. It took 14 weeks to develop Harvest due to the limitations of working from home and as we indicated in the post linked above, this meant we would need one of our expansions to be developed in just 12 weeks to make up for that lost time.

我們通常在13周的時間表上運行，允許我們在每年的3月，6月，9月和12月發佈4個擴展。由於在家工作的限制，我們花了14周的時間來開發Harvest，正如我們在上面鏈接的帖子中所指出的，這意味着我們需要在12周內開發一個擴展項目來彌補損失的時間。

Our intention was to develop our 3.12 expansion on this 12 week timeline but due to the ambitious scope of the league, we feel it is a lot safer to consume a 13th week. So while this isn't technically a deviation from our normal timeline, it's slightly later than we originally indicated.

我們的意圖是在12周時間內開發3.12的資料片，但由於聯盟的龐大規模，我們覺得使用第13週會更安全。因此，雖然從技術上講，這並不是偏離我們的正常時間表，但它比我們最初表示的稍晚。

With this in mind, our current plan is to announce 3.12 on September 1 with its launch happening on September 18 for PC and September 23 for console (PDT). Please note that these dates are still subject to some change and we advise against booking time off until our expansion announcement confirms the launch date. We are aware that many employers require more notice than this but we are very hesitant to encourage booking time off until things are more firmly in place.

考慮到這一點，我們目前的計劃是在9月1日宣佈3.12，即9月18日PC版和9月23日主機版(PDT)。請注意，這些日期仍然會有一些變化，我們建議在我們的擴張公告確認推出日期之前不要取消預訂時間。我們知道，許多僱主需要更多的通知，但在一切都穩定下來之前，我們對是否鼓勵預約休假非常猶豫。

This means that Harvest will end on September 14 at 3pm (PDT). We don't have any end-of-league events planned between now and the launch of 3.12 as we want to keep all of our resources focused on 3.12 and Path of Exile 2 but you may see some community-run events pop up.

這意味着莊園賽季將在9月14日下午3點結束(PDT)。從現在開始到3.12賽季發佈之前，我們並沒有計劃任何聯賽結束活動，因為我們希望將所有資源集中在3.12和《流放之路2》上，但你可能會看到一些社區活動出現。

We plan to start development of 3.13 before 3.12 is finished so that we can comfortably meet our Christmas deadline for that one.

我們計劃在3.12完成之前開始開發3.13，這樣我們就可以輕鬆地在聖誕節前完成它。

We are particularly excited about our 3.12 expansion. There is a fair amount of internal buzz about the ways in which it differs to existing core content. That's all we can say for now without revealing all of our plans and schemes.

我們尤其對3.12賽季的擴展感到興奮。內部有很多關於它與現有核心內容的不同之處的議論。這就是我們目前所能説的，而不透露我們所有的計劃和計劃。