恩,這是一個翻譯之後的反轉問題,在翻譯成日文是青色航路或者説翻譯成英文AZUR LANE,然後在機翻翻譯成中文就變成天青車道。不得不説沒毛病。
為什麼叫天青車道
碧藍航線英文AZUR LANE,日語在機翻就是變成了天青車道。