勞拉：你還好嗎?
維克多：不。太糟糕了，跟往常一樣。這些……搶劫者，僱我們挖自己的文物，可卻連餬口工資都不肯付……
勞拉：然後他們帶走了文物發大財去了。
維克多：我們都很絕望。自波維尼爾退出後，我們連工作都沒了。
勞拉：那場暴風雨讓情況更加惡化了吧。
維克多：唉，那丁點東西要麼不見了，要麼已沉入水下。我沒辦法了。
勞拉：我有一些……跟這類人打交道的……經驗。或許我幫得上忙。
維克多：我不知道有何幫助。你叫什麼名字?
勞拉：勞拉。
維克多：維克多。如果你想和負責竊盜和搶劫的執行者奧瑪爾談談，他就在裏面。
勞拉：謝謝。
維克多：小心點，他不喜歡被反抗。
進入房間與坐在沙發上看電視的奧瑪爾交談。
奧瑪爾：滾出去，別掃了我的興。
勞拉：奧瑪爾?
奧瑪爾：你是誰?想找工作?
勞拉：呃……
奧瑪爾：你不會再那麼好運了，我們人手很充足，而且馬可現在負責“人事”，哼。
勞拉：呃，這樣啊，謝謝你。那你知道他在哪兒嗎?
奧瑪爾：只會在酒吧裏。
回到艾比酒吧的位置，與馬可對話。
勞拉：我在找馬可。
馬可：為什麼?怎麼回事?
勞拉：我只是想和他談談。
馬可：他不想再惹麻煩了。
勞拉：我不是來找麻煩的，我只想找份工作。
馬可：工作?呃，啊，當然。
勞拉：所以……你就是馬可?
馬可：快告訴我，你不是奧瑪爾派來添亂的。如果那些野獸傷害了我兒子，我會……
勞拉：馬可，相信我，我不是和奧瑪爾一夥的。你兒子怎麼了?
馬可：我的膝蓋受傷了，於是奧瑪爾便讓巴勃羅取代了我的位置。他説我現在是“人事”了，我得給自己找替補者，否則……
勞拉：否則他就會讓你兒子繼續工作。
馬可：沒錯。我擔心他會讓巴勃羅留在那裏，除非再給他找個人。
勞拉：看來你要找的人就在你面前。
馬可：你?真的?你願意幫我?
勞拉：我們不想讓老闆失望，不是嗎?
馬可：謝謝，如果見到巴勃羅，請……告訴他我在這裏。
在花園處有一個被倒下大樹遮蔽的道路，從下方爬進去。
資源收集信息：1個布料木箱、1籃藥草（藥物）、1株貓爪草（藥物）、2株胭脂樹（藥物）、1個資源箱（爬上地圖點23處的棚頂，再爬上巖壁獲得）。
地圖點（22）：在左側遺蹟前有一塊雕刻壁畫，查看提升7%專業的克丘亞知識（完成40%），同時獲得1件文物：“冥主”（“萬神殿2”完成50%）。
從洞子穿過去，正好遇到一個小孩慌慌張張地跑過來。
巴勃羅：求求你，救救我。
勞拉：你沒事吧?
巴勃羅：他們在追我。
勞拉：你是巴勃羅?
巴勃羅：是的。
勞拉：沒事了。你父親派我來的，他在艾比那裏。快去那裏找他。這些傢伙交給我吧。
巴勃羅：謝謝。非常感謝。
勞拉：離開這裏。
沿着淤泥河溝往前走，穿過洞子，裏面聖三一人員正在肆意殺人。殺死所有敵人。
地圖點（23）：在獲救村民的後面有一扇鐵門，撬開后里面有一個銀色盒子，查看獲得1件文物：“圖米匕首”（“財富和榮耀”完成83%）。
返回酒吧與馬可對話。
馬可：巴勃羅告訴我你做了什麼。我……我不知道該説些什麼，只能謝謝你。
勞拉：應該的。
馬可：很多年前，我祖父還是個孩子時，人們來到這裏，想要開闢村莊周圍的荒野。每個人都不敢反抗他們，除了我祖父。一個十五歲的男孩拿着一把空槍站在村子邊，擋住了機器和有他兩倍高的人。
勞拉：有時候，一個人的勇氣可以勝過幾十人的怯懦。
馬可：我還有他用來阻止外人的槍。我希望你拿着它，作為勇氣的象徵……還有我的感激之情。
勞拉：你不想把這個給巴勃羅?
馬可：我的兒子想和他的母親一樣當醫生。你叫什麼名字?
勞拉：勞拉。
馬可：勞拉，現在我有新故事可以傳頌了，再次感謝你的幫助。
獲得“河鷹重型手槍”。
地圖點（24）：從紅色鐵皮橋跳入左側內河，在左側岸邊有1個求生貯藏點，挖掘獲得一些資源。
地圖點（25）：在內河溝岸邊有一個洞穴，進入開始墓穴挑戰。
資源收集信息：1棵樺樹（硬木）、1個殘料木箱、3株黃色的莎草（專注藥草）、1處黃金礦石、1株牛肝菌（堅忍不拔藥草）、1桶油脂、2堆黃金礦物、1個布料木箱、1個資源桶。
從洞口潛水游到裏面，上岸往裏走，在被封堵的門前用火焰箭矢或製作汽油瓶將其燒燬進入。
地圖點（26）：進入遺蹟，左側波紋管上放着一張考古學家地圖，查看可以在地圖上顯示本關文物、文獻和壁畫的位置。
地圖點（27）：繼續往前，在遺蹟通道里有一塊雕刻壁畫，查看提升6%專業的克丘亞知識（完成46%），同時獲得1件文物：“暴君維塔”（“長眠之地”完成37%）。
繼續往前來到斷橋處，走到邊緣跌落下斜坡，控制勞拉躲避牆壁，在快到懸崖處時跳起並拋鈎斧盪到對面。
地圖點（28）：直接往前走，打開石棺完成挑戰，獲得“娜斯達的靴子”。
原路返回，在懸崖處拋鈎斧盪到對面崖壁，從右側巖壁爬上高台，往前在最高處用鈎斧盪到剛才跌落的斷橋處。然後繼續原路返回直到游出洞穴。
穿過村莊來到一座神廟遺蹟（地圖點1商店外面）。
趣味遊戲館
